huracpan Earl, que ya se arrojó con la fueria de sus vientos sobre las islas de Sotavento del Norte y afectó una parte de Puerto Rico.
A las 2.00 am del martes, Fiona tenía vientos máximos sostenidos de hasta 65 kilómetros por hora y se desplazaba a razón de 37 kilómetros por hora hacia el oeste, aunque los meteorólogos esperan que al avanzar gire hacia el norte.
La presión mínima central era de 1007 milibares.
A esa hora estaba localizada en las coordenadas 15.5 norte y 51.8 oeste.
De seguir la trayectoria pasaría distante de la costa noreste dominicana en unos dos días.
A continuación el boletín de la 2.00 am del CNH de Miami sobre la tormenta tropical Fiona.
BOLETIN
TORMENTA TROPICAL FIONA ADVERTENCIA NUMERO 2A
NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL082010
200 AM EDT MARTES 31 DE AGOSTO JULIO DE 2010
...FIONA CONTINUA RAPIDAMENTE HACIA EL OESTE SIN CAMBIOS EN SU
INTENSIDAD...
RESUMEN DE LAS 2:00 AM EDT...0600 UTC...INFORMACION
----------------------------------------------
LOCALIZACION...15.5 NORTE 51.8 OESTE
CERCA DE 670 MILLAS...1080 KILOMETROS AL ESTE DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KILOMETROS POR HORA
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE O 280 GRADOS A 23 MPH...37 KILOMETROS POR
HORA
PRESION MINIMA CENTRAL...1007 MILIBARAS...29.74 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA...
NINGUNO.
RESUMEN DE LAS VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO...
* ANTIGUA...BARBUDA...MONSERRATE...SAN KITTS...NEVIS Y ANGUILA
* SAN MAARTEN...SABA Y SAN EUSTATIUS
UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE CONDICIONES DE
TORMENTA TROPICAL SON POSIBLES DENTRO DEL AREA BAJO
VIGILANCIA...GENERALMENTE DENTRO DE LAS 48 HORAS.
INTERESES EN LAS OTRAS ISLAS DEL NORTE DE SOTAVENTO DEBERAN
MONITOREAR EL PROGRESO DE FIONA. UNA VIGILANCIA O AVISO DE TORMENTA
TROPICAL PODRIA SER REQUERIDA PARA PORCIONES DE ESTAS AREAS MANANA
EN LA MANANA.
DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS
------------------------------
A LAS 2:00 AM EDT...0600 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL
FIONA ESTABA LOCALIZADO EN LA LATITUD 15.5 GRADOS NORTE...LONGITUD
51.8 GRADOS OESTE. FIONA SE MUEVE HACIA EL OESTE A CERCA DE 23
MPH...37 KILOMETROS POR HORA...Y SE ESPERA UN GIRO HACIA EL OESTE
NOROESTE Y UNA DISMINUCION EN LA VELODIDAD DE TRASLACION ES
ANTICIPADA DURANTE EL DIA DE HOY. EN ESTA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...SE
ESPERA QUE EL CENTRO DE FIONA PASE CERCA O AL NORESTE DE LAS ISLAS
DEL NORTE DE SOTAVENTO TEMPRANO EL MIERCOLES.
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 40 MPH...65 KILOMETROS POR
HORA...CON RAFAGAS MAS FUERTES. ALGUN FORTALECIMIENTO LENTO ESTA
PRONOSTICADO DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS.
VIENTOS DE FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 140
MILLAS...220 KILOMETROS DEL NORESTE DEL CENTRO.
PRESION MINIMA CENTRAL ES DE 1007 MILIBARAS...29.74 PULGADAS.
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
----------------------
VIENTO...CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL PODRIAN DESPLAZARSE SOBRE
PORCIONES DE LAS ISLAS DEL NORTE DE SOTAVENTO TARDE EL MARTES O
TEMPRANO EL MIERCOLES.
PROXIMO BOLETIN
-------------
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...5:00 AM AST
$$
PRONOSTICADORES CANGLIOSI/BLAKE
TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE
METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO
TORMENTA TROPICAL FIONA ADVERTENCIA NUMERO 2A
NWS TPC/CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL AL082010
200 AM EDT MARTES 31 DE AGOSTO JULIO DE 2010
...FIONA CONTINUA RAPIDAMENTE HACIA EL OESTE SIN CAMBIOS EN SU
INTENSIDAD...
RESUMEN DE LAS 2:00 AM EDT...0600 UTC...INFORMACION
----------------------------------------------
LOCALIZACION...15.5 NORTE 51.8 OESTE
CERCA DE 670 MILLAS...1080 KILOMETROS AL ESTE DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...40 MPH...65 KILOMETROS POR HORA
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE O 280 GRADOS A 23 MPH...37 KILOMETROS POR
HORA
PRESION MINIMA CENTRAL...1007 MILIBARAS...29.74 PULGADAS
VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA...
NINGUNO.
RESUMEN DE LAS VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO...
* ANTIGUA...BARBUDA...MONSERRATE...SAN KITTS...NEVIS Y ANGUILA
* SAN MAARTEN...SABA Y SAN EUSTATIUS
UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE CONDICIONES DE
TORMENTA TROPICAL SON POSIBLES DENTRO DEL AREA BAJO
VIGILANCIA...GENERALMENTE DENTRO DE LAS 48 HORAS.
INTERESES EN LAS OTRAS ISLAS DEL NORTE DE SOTAVENTO DEBERAN
MONITOREAR EL PROGRESO DE FIONA. UNA VIGILANCIA O AVISO DE TORMENTA
TROPICAL PODRIA SER REQUERIDA PARA PORCIONES DE ESTAS AREAS MANANA
EN LA MANANA.
DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS
------------------------------
A LAS 2:00 AM EDT...0600 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL
FIONA ESTABA LOCALIZADO EN LA LATITUD 15.5 GRADOS NORTE...LONGITUD
51.8 GRADOS OESTE. FIONA SE MUEVE HACIA EL OESTE A CERCA DE 23
MPH...37 KILOMETROS POR HORA...Y SE ESPERA UN GIRO HACIA EL OESTE
NOROESTE Y UNA DISMINUCION EN LA VELODIDAD DE TRASLACION ES
ANTICIPADA DURANTE EL DIA DE HOY. EN ESTA TRAYECTORIA PRONOSTICADA...SE
ESPERA QUE EL CENTRO DE FIONA PASE CERCA O AL NORESTE DE LAS ISLAS
DEL NORTE DE SOTAVENTO TEMPRANO EL MIERCOLES.
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 40 MPH...65 KILOMETROS POR
HORA...CON RAFAGAS MAS FUERTES. ALGUN FORTALECIMIENTO LENTO ESTA
PRONOSTICADO DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS.
VIENTOS DE FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 140
MILLAS...220 KILOMETROS DEL NORESTE DEL CENTRO.
PRESION MINIMA CENTRAL ES DE 1007 MILIBARAS...29.74 PULGADAS.
PELIGROS AFECTANDO TIERRA
----------------------
VIENTO...CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL PODRIAN DESPLAZARSE SOBRE
PORCIONES DE LAS ISLAS DEL NORTE DE SOTAVENTO TARDE EL MARTES O
TEMPRANO EL MIERCOLES.
PROXIMO BOLETIN
-------------
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...5:00 AM AST
$$
PRONOSTICADORES CANGLIOSI/BLAKE
TRADUCCION CORTESIA DE LA OFICINA DEL SERVICIO NACIONAL DE
METEOROLOGIA EN SAN JUAN PUERTO RICO